җәю

җәю
перех.
1) стлать, постла́ть, постила́ть, стели́ть, постели́ть, расстила́ть/расстели́ть, разостла́ть, накрыва́ть/накры́ть, покрыва́ть/покры́ть || пости́лка

урын җәю — стели́ть посте́ль

өстәлгә эскәтер җәю — накры́ть стол ска́тертью, разостла́ть на столе́ ска́терть

мал-туарга салам җәю — постели́ть скоти́не соло́му

кәс җәю — покры́ть дёрном

2) устила́ть/устели́ть, настила́ть/настели́ть, настла́ть || насти́лка

идән җәю — настила́ть пол

келәмнәр җәю — устила́ть ковра́ми

3) мости́ть; выма́щивать/вы́мостить, укла́дывать || моще́ние

бетон җәю — укла́дывать бето́н

юл җәю — мости́ть доро́гу

4) раска́тывать/раската́ть

камыр җәю — раската́ть те́сто

5) раздува́ть/разду́ть, де́лать ши́ре, расширя́ть/расши́рить

борын тишекләрен киң итеп җәю — широко́ раздува́ть но́здри

6) развёртывать/разверну́ть, раскры́ть (что-л.) (свёрнутое, скатанное, сложенное)

картаны җәеп салу — разверну́ть ка́рту

байракны җәю — разверну́ть зна́мя

7) расправля́ть/распра́вить, разводи́ть, распрямля́ть/распрями́ть

канат җәю — распра́вить кры́лья

8) развора́чивать/разверну́ть, раски́дывать/раски́нуть, выпрямля́ть/вы́прямить, разводи́ть/развести́ в сто́роны (плечи, руки, носки)

аякларны җәю — расста́вить но́ги

9) раскла́дывать, расстила́ть/расстели́ть

киндерләрне таратып җәю — растели́ть холсты́ (для выбеливания)

көлтәләрне җәю — раскла́дывать снопы́ (для обмолота)

10) перен.; разг. распространя́ть/распространи́ть, распуска́ть/распусти́ть (слухи)
11) раски́дывать/раски́нуть, простира́ть/простере́ть

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»